Unité lexicale les îles

les îlesnomféminin

Au Québec, l'emploi absolu du plurielles îlesdésigne généralement les îles de la Madeleine. La référence aux Antilles est aussi en usage, mais moins spontanée.

absolt(au plur.)(parfois avec une majusc.)Les îles de la Madeleine.

Contrairement à l'entité géographique, l'entité administrative s'écrit avec une majuscule initiale et des traits d'union :la municipalité des Îles-de-la-Madeleine.

absolt(au plur.)(parfois avec une majusc.)Les îles des Antilles.

Recherches associées


• Chercher toutes les expressions comportant les mots île, ile dans Usito.

• Chercher les mots île, ile dans le Fonds de données linguistiques du Québec (FDLQ).

Sources

• Contenu extrait de l'article île d'Usito.